Vlády se bojíte, ale že ten váš stroj může zabít znovu, to vám nevadí.
Plašite se vlade, ali prihvatate rizik da æe mašina ubiti ponovo!
Doufám, že vám nevadí, že si zkracuji cestu přes váš pozemek.
Nadam se da vam ne smeta što prolazim preko vaše zemlje.
Majore, snad vám nevadí, že se ptám, ale jak skončil váš plukovník?
Majore, ako želite o tome da razgovarate, recite mi kako je vaš pukovnik umro?
Doufám, že vám nevadí, že svezu své neteře.
Nadam se da mi ne zameraš šta sam povezao svoje neæakinje.
Alespoň zjistíme jeho pozici podle signálu, pokud vám nevadí, že ho chytneme.
Možemo se osloniti na vas ako hoæemo da mu postavimo zamku.
Jak to, že mě vezete hodinu a půl na večeři ven z města... a pak vám nevadí jít se mnou do motelu?
Voziš 1, 5 h van grada da bi me odvezao na veèeru, a nemaš problema da udješ u moju sobu?
Doufám, že vám nevadí, že tady ležíme, pane?
Nadam se da vam ne smeta što ležimo ovde, gospodine.
Doufám, že vám nevadí, že jsem bosá.
Nadam se da vam ne smetaju moje gole noge.
Snad vám nevadí, že jsem použila náhradní klíč.
Nadam se da vam ne smeta što sam se poslužila pomoænim kljuèem.
Doufám, že vám nevadí, že jsme pokračovali bez vás.
Nadam se da ne zamerate što smo nastavili bez vas?
Snad vám nevadí, že mě Bandy pustila dovnitř.
Nadam se da nemaš ništa protiv, Bendi me pustio.
Doufám, že vám nevadí, že jsem přišla.
Nadam se da vam ne smeta što sam došla.
Doufám, že vám nevadí, že se ptám ale kde jste byl v noci?
Nadam se da smijem pitati gdje ste bili sinoć?
Určitě vám nevadí, že u něj budete sedět?
Sigurno vam ne smeta da sedite sa njim?
Jen pokud vám nevadí být okouzleni.
NEŠTO. -OSIM AKO VAM NE SMETA DA BUDETE ZAÈARANI.
Doufám, že vám nevadí, že to říkám, paní O'Neilová, ale vaše uši vypadají, že snesou ten nejjemnější šepot.
Ako mi ne zamerate što to kažem, gðo O'Nil, vaše uši izgledaju kao da bi mogle da izaðu na kraj sa nežnim šapatom.
A pokud vám nevadí moje zvědavost, pane Wildhorne, co byste zašeptal?
A ukoliko mi ne zamerate na radoznalosti, g. Vajldhorn, kakav bi to šapat bio?
Tam dole je to krásné, tedy pokud vám nevadí teplo, že?
Tamo je divno, ako ne mislite na vruæinu?
Jestli vám nevadí, že se ptám, proč se chcete stát jeptiškou?
Smem li da pitam zašto ste se zaredili?
Vím, že vám nevadí počkat a že budete chtít odjet až po setmění.
Знaм дa бистe сaчeкaли и дa бистe рaдиje вoзили нoћу.
Pokud vám nevadí, že se ptám, Pane, neměla by NCIS pomáhat při hledání a záchranné misi?
Ako vam ne smeta što pitam, gospodine, ne bi li NCIS trebao pomagati sa spašavanjem i potragom?
Jak jste mě našla, pokud vám nevadí, že se ptám?
Izvinite, ali kako ste me pronašli?
Teď, pokud vám nevadí, pane Chene...
A sad, ako nemate ništa protiv, gosp.
Doufám, že vám nevadí, když se vás zeptám na alibi, kde jste se pohyboval minulou noc.
Nadam se da vam ne smeta moram da vas pitam za vaša kretanja prošle noæi.
Doufám, že vám nevadí, že jsme přivedli někoho navíc.
Nadam se da vam nece smetati, poveli smo nekoga sa nama.
Doufám, že vám nevadí, že jsem vás takhle přepadl.
Nadam se da ne zamjerate što sam vas ovako zaskoèio.
Jestli vám nevadí, že v kuchyni pomáhají Alfredovi s přípravou na tu zkoušku.
O tome da kuhinjsko osoblje Alfredu pomaže pripremati se za test.
Doufám, že vám nevadí, že jsem mířil své kázání k vám.
Hej, nadam se da mi ne zamjeriš za propovjed koji sam pripremio za vas.
Snad vám nevadí, že se o něj podělil se mnou.
Nadam se da je u redu što ga je podelio sa mnom.
Jste si jistí, že vám nevadí to nádobí?
Sigurano možeš da odradiš oko sudova?
Vaše sekretářka obědvá, snad vám nevadí, když vstoupíme sami.
Nadam se da ne zamerate što smo sami ušli. -Šta vi radite ovde?
Takže vám nevadí, že se stanete spolupachatelem vraždy?
Znaèi, savršeno ste zadovoljni ulogom sauèesnika u ubistvu?
Pokud vám nevadí, že já jsem panic.
Dokle god tebi ne smeta to što ja jesam.
Pokud vám nevadí jet starým náklaďákem.
Ако вам не смета вожња у старом камиону.
Pokud vám nevadí, když se zeptám, ale kvůli čemu tu je francouzské velvyslanectví?
Nadam se da se neæete ljutiti ako pitam šta Francuska ambasada radi ovde?
Doufám, že vám nevadí, že tu chvíli zůstanu.
Nadam se da ti neæe smetati da budem ovde na trenutak.
Culverton chce vědět, jestli vám nevadí jet rovnou do nemocnice?
Kalvertona zanima da li biste posetili bolnicu?
Musím říct, že argumenty jsou to poměrně přesvědčivé, ale já se s Vámi chci vrátit k posledním 16 měsícům a Edwardu Snowdenovi, jestli Vám nevadí pár otázek.
Морам да кажем да је прилично убедљиво, али желим да те вратим на последњих 16 месеци и на Едварда Сноудена, имам неколико питања, ако немаш ништа против.
2.324401140213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?